4.1 Transcription ou audiodescription
Chaque média temporel pré-enregistré a-t-il, si nécessaire, une transcription textuelle ou une audiodescription (hors cas particuliers) ?
4.2 Pertinence de la transcription
Pour chaque média temporel pré-enregistré ayant une transcription textuelle ou une audiodescription synchronisée, celles-ci sont-elles pertinentes (hors cas particuliers) ?
4.3 Sous-titres synchronisés
Chaque média temporel synchronisé pré-enregistré a-t-il, si nécessaire, des sous-titres synchronisés (hors cas particuliers) ?
4.4 Pertinence des sous-titres
Pour chaque média temporel synchronisé pré-enregistré ayant des sous-titres synchronisés, ces sous-titres sont-ils pertinents ?
4.5 Audiodescription synchronisée
Chaque média temporel pré-enregistré a-t-il, si nécessaire, une audiodescription synchronisée (hors cas particuliers) ?
4.6 Pertinence de l'audiodescription
Pour chaque média temporel pré-enregistré ayant une audiodescription synchronisée, celle-ci est-elle pertinente ?
4.7 Identification des médias
Chaque média temporel est-il clairement identifiable (hors cas particuliers) ?
4.8 Alternative au média non temporel
Chaque média non temporel a-t-il, si nécessaire, une alternative (hors cas particuliers) ?
4.9 Pertinence de l'alternative média
Pour chaque média non temporel ayant une alternative, cette alternative est-elle pertinente ?
4.10 Son automatique
Chaque son déclenché automatiquement est-il contrôlable par l’utilisateur ?
4.11 Contrôle clavier du média temporel
La consultation de chaque média temporel est-elle, si nécessaire, contrôlable par le clavier et tout dispositif de pointage ?
4.12 Contrôle clavier du média non temporel
La consultation de chaque média non temporel est-elle contrôlable par le clavier et tout dispositif de pointage ?
4.13 Compatibilité des médias
Chaque média temporel et non temporel est-il compatible avec les technologies d’assistance (hors cas particuliers) ?