Le Mot à Dire
Toulouse, Occitanie
Établi à Toulouse, le cabinet Le Mot à Dire adapte des documents en facile à lire et à comprendre, forme les équipes à cette méthode et guide les projets éditoriaux accessibles.
Installé à Toulouse, Le Mot à Dire est un cabinet d'accessibilité numérique dirigé par Manuelle Couchoud-Mora. La structure se consacre au langage facile à lire et à comprendre (FALC) à destination des organismes publics et privés.
Les clients reçoivent des textes simplifiés, structurés et illustrés, exploitables sur papier ou écran. Le cabinet prend en charge des documents administratifs, des livrets d'accueil ou des supports de formation destinés aux personnes ayant des difficultés de lecture.
Le travail s'appuie sur les 60 règles du FALC. Chaque document est relu et validé par des personnes concernées par un handicap intellectuel, ce qui permet l'apposition du logo officiel. Les formations dispensées bénéficient de la certification Qualiopi.
Le cabinet intervient auprès de structures comme l'APEIHSAT, L'Arche ou Simon de Cyrène, ainsi que pour l'UFCV et le CNFPT. Il collabore également avec l'agence de traduction FALC.be.
Services d'accessibilité proposés
FALC, Formation, Accompagnement et conseil, Documents et PDF
FALC
La prestation comprend la traduction en FALC, l'iconographie et l'évaluation auprès de publics cibles, parmi lesquels des adultes ayant un handicap intellectuel. L'évaluation tarifaire dépend du volume et de la difficulté du texte, avec un devis remis sous deux jours.
Formation
Intitulée « Rédiger en FALC », cette session de deux jours en présentiel se tient chez le commanditaire ou dans le secteur de Toulouse et Blagnac, avec la possibilité d'adapter le cursus. Facturé 600 € par stagiaire en 2024, cet enseignement permet un financement via les OPCO.
Accompagnement et conseil
L'appui méthodologique aux démarches FALC est assuré en présentiel comme à distance. Une offre financière et technique personnalisée est transmise après une définition concertée des objectifs.
Documents et PDF
Le travail d'adaptation vise à rendre accessibles aux personnes en difficulté de lecture les courriers administratifs, les livrets d'accueil et les supports pédagogiques tels que présentations, programmes ou énoncés.
Extrait du site du prestataire
« Je traduis vos textes. Je les mets en image. Je les teste auprès de publics cibles. »
Références clients
APEIHSAT, ALGEEI, L'Arche (Communautés Jean Vanier), Simon de Cyrène, UFCV, UMEN, L'Esperluette, FALC.be, CNFPT, Sud Management, Form Ethic.
